I’ve been doing a lot of EX XDCAM lately.
What I would suggest is editing in EX but change the render codec to ProRes in the sequence settings.
This makes it a lot less time consuming render and export wise as well as maintaining image quality.
I wouldn’t waste time transcoding everything, but thats how i work.