You can do this easily enough in your editor, rather than after effects. Experiment with cutting frames out at random intervals. I don’t think that there is one “correct” way to do it, so you’ll have to experiment a bit. I’ve had success with chopping out between three and five frames at a time, at random intervals. Anything less than three frames, and nobody will catch it.
Hope this helps.