Hi there,
First of all, to copy the clipboard data (including paths) from Illustrator to After Effects you must make sure that the Illustrator Preferences are set up to do so. Go to the Preferences > File Handling and clipboard in Illustrator and choose the option AICB and make sure Preserve Paths is selected.
Then in After Effects open the Position Property of the layer you want to copy the data into and select the Position property (by clicking on the word Position). Move the Timemakrker to where you want the move to start and then hit Paste. The Keyframes will automatically be pasted as roving keyfrmaes so simply select and drag the first or last one to retime the animation as required!
Hope this helps!
cheers,
Angie
Angie Taylor animation & illustration for television, film, web and devices
https://www.angietaylor.co.uk
Twitter: theangietaylor
Linkedin: theangietaylor
https://www.facebook.com/pages/Angie-Taylor/118378194869002