> “Does anyone know how to save, open and customize a template?”
Templates are ordinary Vegas projects (.veg files). You extract them from RAR archives, open in Vegas (File > Open) and edit as you need. That’s it.
> “I use a lot of testimonials in videos, and can’t find any way to professionally display necessary info next to a person. Does anybody know of a template that would do that?”
Look here