Also, if you’re going back into Vegas (or any other video editing or compositing app), this will be the best way to work most likely:
1) Use clip in pI for reference only.
2) When ready for final render, turn off bg image so particles only render
3) render with alpha (transparency)
4) bring rendered particles into Vegas for compositing on your original footage.
Alan.
http://www.wondertouch.com