You can break up the spline with Function>Explode Segments, then group them by word and connect again. Or, you could animate the words by animating the spline points, but that would be a bit of a PITA.
You can restrict materials to extrude objects’ caps and roundings by typing (respectively) C1, C2, R1, or R2 into a material tag’s restriction box.