I usually hook up to mixer, capture in two track. If I can, I get my own mix. I use minidisc player. Some times I use ADATs and get multi track so I can fine tune and mix. Usually I master in Soundforge and then sync to video. You must be in control of your audio capture. If the sound tech does it he may not keep it running during break and you will lose sync.