OK, my first problem was cured by combining my 2 channel (both channels with identical signals, though) into a mono signal.
I was able to create an AC3 file that faithfully represents the surround automation.
However, I cannot get the same automation process to work correctly when trying to author a wma pro 5.1 file. I really need to author the video in HD 720P and need the 5.1 audio track to accompany the HD video.
Right now, it’s either low res DVD with good 5.1 audio or HD with no 5.1 audio.
Can anyone point me in the correct direction, please?
Vern