Have you tried scaling it to an even percentage? Like, 50%? Try scaling down with an even percentage, it might help. Also, make sure your image and your comp are the same PAR (pixel aspect ratio). Is your video project square pixels?
LittleBlackBird.net
GraphicsDump.com