What you could do is:
Make a comp that has the assortment of videos making their logo. make sure that the logo comp has only 1 frame with the tvs, because the particles will continue to explode the comp , export it, then import it, so you dont have to wait for the comp to take forever on the preview. Add a Particle Playground effect to the logo clip, turn cannon amount of particles to zero. Then go to the layer exploder and set it for the logo comp. make sure that the background is transparent so the particles will only explode the logo. your gonna want to play around with the gravity settings until you get how you want it. set the particle size to the size that the “TV’s” would be.
This should create the effect you want except backwards, Alt+r should reverse it. you can add thier logo to the end of comp( Note: you may have to do some time remapping to the logo comp to get it perfect ).
Hope this helps you out!