I’ve seen this problem before. Im pretty sure it has something to do with your graphics card / drivers or with the DirectShow-settings. My friend has the same problem when he streams online video. I would recommend updating to your latest gfx-card drivers, reinstalling DirectShow and maybe going through the settings. It might have something to do with overlay or hardware acceleration – but then again – im just shooting in the dark here, but may be worth a try…