How about seperating the text more from the bg in z-space so the camera has to move more, then moving the other images off on the x-axis so that the camera only catches them as they come into frame.
To give the impression of speed you could also try to add a little wiggle to the x and y of the camera creating a shaky type of movement. Add mucho motion blur and you should be set.
Hope this helps
Mark