Thanks for your help, altering the TC of the AD-88 audio to match the vision speeds up the process afair bit.
previously I had tried making a sequence with vision and DA-88 audio and eye-matching, which works pretty well in Avid, but when you edit a sequence onto a sequenc in FCP, it doesn’t edit the original clips, it seems to edit a refernec to the sequence, but if you export the audio, its empty.
Any how, I’ve got through it for this job so thanks