Thank you Yoan.
After thinking about it for a bit maybe I can explain the situation a little better.
I have one layer in which I have my source text I want to have the user change.
This is the “Name” layer
I next have a layer holding a composition that is a width of 132 px. “Logos”. It’s opacity is being controlled by a checkbox.
And finally I have a layer that has background art for the both the Name layer and the comp layer.
I want the current position of the Name layer to move 132 px in if the Logo’s layer is on. If the logo layer is off then don’t move.
The background art layer moves based on the length of the Name layer so it would have to move 132 px if the logo layer is on.