Do you mean “hard copy” as in it’s on a DVD disc you burned??
If so,..
Insert the disc,..double click on the disc,..drag the files off the disc onto the desk top,..wait,..eject disc,..insert blank DVD-R,..wait,..double click hard drive,..the blank disc will show in Finder,..click on it,..then drag the files from the desk top into the blank disc,..wait,..then burn.
Hope this helps,..other wise I look dumb.
– Juggs