Randy,
I asked the assistant editor if he had rendered to the C drive. He told me he hadn’t, I’m yet to check up on that myself.
I try to tell people to be pretty careful about that kind of thing, as Avid has a habit of choosing whatever Unity drive it wants to send media to.
If nobody else has had this problem, perhaps I need to make the time to check exactly where that media rendered to. We worked around the issue (rerendered), but would like to solve the mystery for the future.
Thanks for the response!
Ian