Change the resolution for a comp? Encore doesn’t have comps.
Do you want to change the resolution for a menu, timeline, or slideshow? You do that from the properties panel for each.
If you are asking about aspect ratio for the DVD project itself, there is no need to set this. Encore supports writing 4:3 and 16:9 content on the same DVD.