It appears in the final Quicktime render. But it’s inconsistent, not always shifting despite exactly the same text effect being used. It’s driving me nuts. (As is the way FCP is messing up my audio levels keyframes, but that’s another post).
I already have a few audio tracks laid out for the main dialogue. Is there not a simple way to select a group of clips in the bin and strip the audio off or disable it in a setting?
That was my original question – is there a plugin that automatically adjusts the levels on one track based on the levels of another so I don’t have to.