Jeff,
The problem was the same on my PC and Mac. I also tried it on two DVD players in my house. I re-did the project on DVD Studio Pro with no problem. The only difference is I did the FBI warning as a slideshow, this is how it is recommended via the training software received with my studio software.
I will try the black video trick and let you know.
Dennis