There is a CreativeCow AE podcast that covers creating a very similar effect. It’s from a while back but is probably still posted.
There is also a stock AE effect filter that you could throw onto an exported chunk of a Premiere project. Check out Animation Presets>Image-Special Effectts>Bad TV, and there’s several bad tv options.
A still image man, stuck in a moving picture world.