Only if its Quicktime h.264. Basically if it isn’t greyed out for that particular codec, its supported.
Unfortunately, the list is quite limited.
if you want to expand to other unsupported codecs, you’ll need a tool that injects xmp metadata into containers.