I STRONGLY suggest to only edit with the real audio that was recorded, not the scratch. It will be a nightmare to sync after the fact.
To do this it’s easy. Mark in on the audio file and the video file on the common mark of the slate. Select them both in the browser (command select them) and go to MODIFY MERGE CLIPS.
This will make a new clip that will append the new clean audio to your video source.