To be honest, this sounds to be pretty typical performance, depending on the amount of effects in the preview window. I’ve got a core i7 w/ 8GB of RAM, and I have the same thing happen to me.
To my knowledge, After Effects only stores the rendered frames in your RAM, the actual rendering is done by your CPU, and while an i3 is no slouch, I don’t believe it will give you instantaneous renders.