I have set it to encode the whole loop region (with the loop region set to the current project), and tried with unchecking that box aswell, it made no difference, it only encoded some of the movie.
I imported it into Vegas by changing the extension from VOB to mpg and it seem to import fine that way.