I write this in case it works for someone else:
now that you can open the project with the VirtualBox installed, you can save it as seen in the attached screenshot and you could go back to your “normal” version, (without the VirtualBox) and open the project.