I’m having this problem, too. It seems like when I rotate on the X and Y axis, it rotates globally, but when I rotate on the Z axis, it rotates locally. Again, this is regardless of what mode After Effects is set in. This is actually a huge problem because I need to control its orientation through an expression, so I need to be able to rotate this thing the way I want to by keyframing rotation. Have any solutions been found since this was originally posted?