Unfortunately, Adam indicates he’s using Sony HDC-1400 camera chains (in-studio, or remote/OB) which can only output 1080i60 or 720p60, and if they have box lenses on them, they can’t accept any sort of 35mm adapters. His options are limited to using lighting, focal length, and post-production processing to achieve a more “filmic” look.