As long as it’s just a linear timecode, just preset it on the camera/deck to match a Premiere timeline with the right timecode (with the caveat below of a 1 second difference). Here are my instructions to myself that I’ve saved for using a Sony Z1:
In VCR mode
Press menu
Go to TC/UB SET menu
Set TC MAKE to PRESET
Make sure TC RUN is set to REC RUN
Set the timecode in TC PRESET
VERY IMPORTANT:
Set the timecode preset to 1 second (25 frames) BEFORE the starting timecode of the sequence in Premiere, as there’s an unsurmountable 1 second delay (what’s at 0:00:00:00 on the Premiere timeline will be recorded on-camera at 0:00:01:00)
Thus, if the Premiere timeline starts at 0:59:00:00, set the camera to 0:58:59:00