Thanks, Richard. The issue I figured out is that I was playing the video clips in Premiere in the preview window and was hearing the left and right separately. I realized that once I exported the video it all became stereo. Hours of research and banging my head with such a simple solution…
Thanks again!