First a disclaimer: I am by no means an expert in AE, I’m a student learning this stuff, albeit at the ripe old age of 37…
In any case, I’d imagine the figures are created by keying actors on a green screen and then using the alpha channel to create the cutout figures.
That type of shatter effect could be achieved with something like the Pixel Polly plugin, perhaps?