I know this is an old questions, but in case anyone else is looking for the fix:
I traced a photo in AI to make paths to animate in AE
Copy and paste your path in AE
Ctrl click the layer, select effects/generate/fill (or however you choose to apply effects)
In the effects properties select “All Masks”, or select ON depending on your workflow
This will fill your path.