Thanks for all the help. The exact same settings worked just fine on another computer, so that’s how we’re doing it right now. The question at this point is why there would be the VBR vs. CBR problem coming out of my computer.
I haven’t had to go back and check it (and probably won’t for a while) but it’s weird. Hopefully just a gremlin that has since flown out of the deck.