I have experience with cartoon and in a case like this, you want to have a separate layer for each feather and keyframe their movements.
It is not as difficult as it sounds because you only have to make one feather really, get its movement right, and make 3 duplicates, rotate & move them around until they look natural.
Good luck~