I hope you can find a error in my steps other wise I don’t know what is going on.
Import the flex into cinema tools
export a batch list for final cut
import the batch list to final cut capture from there
assign the clips in cinema tools and batch reverse
import those clips to final cut and start working
If there is a correct way or easier way I am all ear’s.
thx
Phil