I like Joe’s suggestion. I have a JVC DVHS deck it is very versatile. I won’t sell my DVHS deck but I have VHS decks I’d sell if you’re interested. A rare Sharp VC ML5 that plays VHS NTSC or PAL has an LCD monitor and speakers on the front panel in like new condition. I also have used a Mitshubishi U55 deck that I’ve used for dubs because of the quality playback in very good condition.
Another suggestion, go to a Salvation Army or Goodwill store and buy a deck for $15.00. They usually have a pile of them sitting around.
I use a Digital Rapids system to digitize VHS. It has a deinterlace filter that makes the file look noticeably clearer than the original tape. It also greatly reduces noise on poor quality tapes.