Thanks for quick response.
Yes, I tried doing audio separately. (Actually was the first thing I tried.)
I noticed the file size was 159MB, so I have to assume the data were in there somewhere. Tried re-installing DVDSP. That did nothing. Then tried re-installing Compressor and FCP. Doing a brand new render now, with my fingers crossed.