Are you sure it looks fine on the computer monitor? We’ve have a similar problem, worse in NTSC but definitel visible on the computer monitor and have yet to figure it out. “Affectionately” referred to here as “walking h” syndrome because of the horiz. flicker it so visibly throws into the character “h” in particular.
It’s really bad with text created in AE with “character tracking” animations, and barely passable with simple scaling. Definitely a problem horizontally vs. vertically.
Quality switch on “high” doesn’t improve it. NTSC vs square pixel doesn’t improve it. The “comp frame rate at 59.94 rendered at 29.97 lower field first” approach is a very very slight improvement.
Imported Illustrator type, NOT continously rasterized looks best, but then were stuck with sort of soft looking type and no easy way to do a tracking animation.
Anyway, we’ve just chaulked it up to being idiots, swimming somewhere lower in the AE gene pool than most, and hope that someone out there can help us. Any ideas?
Mr. Mike