I also have this problem – started happening suddenly about six months ago, and I am at my wit’s end!!!! I’ve obviously returned all text settings to default, checked my baseline shift etc etc (and even checked super/subscript options!) – Please heeeeeeeeeelp 🙂