As a simple and quick answer man, try exporting a quicktime movie out of Final Cut with the Current Settings. This will use the same quality you’re working in. If the file size is too big, go with Danny’s answer, he’s all over it.
Thanks, It was the opposite to what I expected, I had set ‘Collapse Transformation’ instead of having it unchecked. Sometimes I just do these things without understanding why they work…