Yes, very simple setup. I actually will be using a PC as my server, so thats where i was thinking of putting the extra NIC cards into.
Now of course when two users are on at the same time it will bog down, but by having a separate ethernet cable running into each mac computer from the server, fix that problem?