I solved this really annoying problem by creating a brand new project in which I imported the sequence I was working to.
Unfortunately I had to link the media that went offline and render the whole sequence. Besides this minor issue, now I can save my project just fine