Thanks for the reply!
Finally, I slowly got all bins transcoded.
As you suggested, I have other drives now transcoding properly. It seems like it is an issue with those 2 drives. Which seems weird to me because typically, a drive on it’s last legs will have trouble connecting to the computer.
Those 2 drives connect to the computer flawlessly, and open the avid project files flawlessly. Any reason why transcoding would be an isolated issue?
I have my project files backed up in case of failure, and will instruct the other editors to do the same.
Meanwhile, the computer that NEVER lists the external HDD as a target to transcode to, any ideas with that? The computer is only a few months old, as is the Avid install, the issue was there from the beginning. So I doubt an avid reinstall would do anything.