I am trying to bring the subtitles I made in Avid into DVD Studio Pro’s subtitle track. Ideally this would be done in such a way that I could edit the subtitles in DVD Studio Pro if needed. So, initially I need to figure out how to export a text file for the subtitles in my Avid project.
Thanks,
Lucia