Success! The deck was showing in the Apple System Profiler … the problem was as you suggested that the deck was set to AVC and not FAM. Once I made that menu change, the clips were visible. Thank you for your help!
No I cannot see the disc anywhere. When I was using XDCam transfer the disc would be visible as soon as the program opened. I can’t see the disc in Finder, Content Browser, or XDCam Transfer.