I just encountered the same exact problem, slight camera wobble when using the c4d cam in Motion. Would love a solution as I’m trying to make a FCP template with camera animation from Motion (3d camera move on a logo that I’m making a drop area for our editors to swap in new logos).