Thanks guys. I wound up just importing the still images into AE, running them together (tediously, since I’ve only used the program twice) then exporting it back to FCP. Worked great!
Now, I’m just trying to find a tutorial for my effect. Thanks for the help!