Yeah, I see what you mean with the presets only applying to the single layer when dragging and dropping it into the timeline.
What you can do is go into the Effects & Presets panel. Find the preset you wish to apply. Copy it, then select the layers in the timeline you want to add it to. Then paste it. This will add that preset to all of the selected layers.
Let me know if that works for you!