i have to agree
buy the tools for the job, nobody makes a box that does everything
but perhaps you can just buy a copy of DoStudio and a Blu-ray external device
as the software will happily run on your Mac using Bootcamp. I dont think
you need to shell out for a PC