Normally I would test for myself before answering, but I didn’t this time.
If you’d like to try it on your own, you should create the menu in Encore just like you want it to be on the finished disc, then add the completed menu to the Library.
Let us know how it works out.
-Jeff