I think the answer you’re looking for is to go to Edit > Keyboard Shortcuts… > go to Ripple Trim Next Edit to Playhead, click in space in Shortcut column > click Edit below > type an R
Repeat for Ripplr Trim Previous Edit to Playhead and enter a W then OK
and you’re in business.